Kubo campa cù a so mamma malata ind’una grotta vicinu à u mare.
Ogni ghjornu, da stantassi dui solli, face u contafola per i paisani di u circondu. A so storia
prescelta hè quella di u so babbu, Hanzo, un samurai di vaglia chì cumbattì anni fà u so babbone maternu, u timevule Rè Luna. Ammunitu da a so mamma, Kubo sà chì li hè difesa d’esce fora di notte tempu chì e so zie u ricercanu da strascinallu sin’à u so dannificu babbone. Eppuru una sera, Kubo si scorda di rientre nanzu à l’attrachjata…